• 欢迎来到论文发表网(www.lunwenchina.cn),我们为您提供专业的论文发表咨询和论文发表辅导!
受“清朗”行动影响,原网站QQ被封,新老作者请联系通过新的QQ:189308598。或者电话微信:15295038855

你的位置:论文发表网 >> 论文库 >> 文学论文 >> 详细内容 在线投稿

《孽海花》叙事视角分析

热度0票  浏览365次 时间:2014年5月24日 09:15
《孽海花》叙事视角分析
王海萍 赤峰学院文学院
摘要:《孽海花》以传统小说零视角叙事方式为主,吸收内视角和外视角两种现代叙事方式,将一部真实全面的晚清社会生活画
卷展示在世人面前,体现作者对中国历史发展规律和中国文学发展规律的探究,对社会现实和国民性格的反思。
关键词:《孽海花》;叙事视角;无视角;内视角;外视角
二十世纪初期,中国诞生了一部全面描绘晚清社会面貌、饱
含进步政治思想的谴责小说——《孽海花》。在书中,作者曾朴
以主人公金汮的官场沉浮及他和女主人公傅彩云的关系、行迹等
为主线,结合中国传统小说和西方小说不同叙事方式的优点,向
读者展示了采用多种叙事视角描写小说的参差错落之美。
一、叙事视角
自索绪尔创立结构主义语言学之后,现代的叙事学理论作为
全新的语言材料及其观念框架被引入文学批评中,叙事视角理论
就是其中之一。小说作为一种独特的叙事文体,其叙事视角直接
影响到故事描述方式和人物塑造方式完美性。
叙事视角通常分为三类。第一类是叙述者无所不知,掌控着
故事的全局的零视角或者无视角叙事方式,如果用公式表示则为
叙述者>人物,基于这种视角的叙述者一般会采用第三人称;第
二类是叙述者只了解故事中某一位主人公的情况的内视角叙事
方式,用公式表示为叙述者=人物;第三类则是叙述者比主人公
知道的还少的外视角叙事方式,用公式表示为叙述者<人物。
中国传统小说中采用的大都是零视角,即用第三人称全知全
能的方式进行叙事,故事的节奏、人物的命运等都掌控在作者的
手中,这种叙事方式一定程度上缩小了读者的阅读视野。然而,
产生于封建社会末期、近代社会初期的《孽海花》却成为传统小
说的典型。其作者曾朴在叙述这部宏大的小说时,既保留了中国
传统小说的零视角叙事方式,又吸收了西方现代小说的内视角和
外视角叙事方式,用巧妙灵活的多种叙事视角方式铸造了一部卷
帙浩繁的社会奇书。
二、《孽海花》的叙事视角
(一)零视角叙事
用零视角的叙事的过程中,小说的叙述者如同中国传统的
“说书人”,其开场白多会用“却说”、“话说”、“原来”、
“列为想想”、“谁知”、“正是”等套话。
例如,在小说第一回,展示中国时,作者这样写道:
却说自由神,是哪一位列圣?敕封何朝?铸象何地?说来话
长。如今先说个及野蛮自由的奴隶国。“却说”、“说来话长”、
“如今先说个”等话语的使用,使得小说的叙述者具有了无所不
知的权力,他明白事情发展的来龙去脉,并且把控故事叙述的节
奏,开始向读者介绍的是“自由神”,可忽然话题一转,引出了
一段“奴隶国”的背景描述。这些背景交代完成之后,才正式进
入正题,发布一段新奇的历史。
同时,在零视角的叙事过程中,叙述者不仅对故事发展情况
了如指掌,而且可以进入所描述的人物的内心,窥探他们的心理
活动、掌握他们的性格特点、了解他们的思想品格。
例如,在小说第十四回的开头,作者这样描写筱亭的夫人傅
氏:如今且说筱亭的夫人,是扬州傅容傅状元的女儿,……气概
丰富,倜傥不群、……因此就有轻视丈夫之意。
在这段话中,叙述者不仅交代了傅氏的出身、容貌、气概等
外人可见的特点,还进入傅氏的内心,探得她对状元功名等的迷
信,对自己丈夫出身的轻视,对普通男子的蔑视等心理活动和思
想品格,向读者展示了一个高傲势力、热衷功名的悍妇形象。
另外,在零视角的叙事过程中,叙述者还可以作为整个故事
的旁观者,表达自己对故事或者事情的观点。
例如,在小说第一回描写中国的国民性时,作者这样写道:
因是一般国民,没有一个不是奄奄一息,偷生苟活。……是个“自
由极乐”之国。
在这段中,叙述者作为把控全局者,评价中国人是苟且偷生、
崇洋媚外、享受安逸的一族。
(二)内视角叙事
一般情况下,内视角叙事包括第一人称或者第三人称限知叙
事两类。而《孽海花》主要运用的是第三人称限知叙事的方式。
这种叙事方式能够使读者站在小说人物的立场,感受人物内心的
活动,探究当时的社会生活问题。
例如,在小说第五回和第六回中,金雯青准备去向庄寿香辞
行时,未见主人,却在书房看到这样一幕:正等着不耐烦,要想
走出去,忽听角门呀的一声开了……忽又一阵脚声……忽听一阵
吃吃的笑……顿时室中寂静。
在这段话中,金雯青通过开着的角门发现了一男一女,听着
一阵脚步声,判断出这一男一女是庄大人和姐儿,听着吃吃的笑,
他发现原来庄大人正在调戏姐儿。整个故事的发生发展过程,叙
述者并未和盘托出,而是站在金雯青的视角一步一步去探索,将
完整的故事场景呈献给读者。
又如,小说第二十三回中,张夫人来看病中的金雯青,发现
了他与傅彩云的关系,作者这样写道:张夫人正有些胆怯,……
那当儿,……倒憋了一肚子的没好气。
在选段中,叙述者通过张夫人的视角,描述了雯青和傅彩云
之间的关系,并且展示了张夫人看到这些之后的内心活动,拉近
了读者与故事之间的距离。
(三)外视角叙事
在外视角叙事过程中,叙述者就像一个拿着摄像机的记录
者,不夹杂任何的评论,也不窥探人物的心理活动,读者需要通
过故事发生的背景、人物的话语等来解读人物的思想和感情状
况。
例如,在小说第二十回中,金雯青回到京城,发现与自己共
事的是庄小燕,作者这样写道:有一回小燕派办陵工,……雯青
倒谦逊了几句,也不在意。
在这段引文中,无所不知的叙述者并没有对金雯青和庄小燕
两人见面后的心理活动进行描述,而是作为旁观者记录金雯青越
权批阅公文的过程,但是读者可以通过观察,从字里行间看出庄
小燕对金雯青的不满,两人的芥蒂又一步加深了。
又如:在小说第二十四回,金雯青病重离世,作者这样写道:
那时雯青的至好龚和甫,……一面劝慰张夫人,安顿彩云;……
奔丧成服。
在这段引文中,叙述者客观逼真的描写着不同身份的人在金
雯青死后的言行举止,对他们的心理活动及其言行所代表的意义
却不置可否,然而读者通过这些人的行为,可以看到世态炎凉、
官场人情的冷漠。
总之,《孽海花》在继承中国传统小说零视角叙事方式的基
础上,吸收现代小说的内视角和外视角叙事方式,把一部具有史
诗般意义的小说呈现到世人面前,一定程度上标志着中国古典文
学逐渐向现代文学转变的的历史进程。
参考文献:
[1]曾思.《孽海花》叙事视角解读[J].重庆教育学院学报,2009
(7):66-70.
[2]翟振华.《孽海花》的叙事艺术[D].湖南师范大学,2013.
[3]陈思羽.小说叙事视角研究[D].山东大学,2011.



中国论文网(www.lunwenchina.cn),是一个专门从事期刊推广、论文发表、论文写作指导的机构。本站提供一体化论文发表解决方案:省级论文/国家级论文/核心论文/CN论文。

投稿邮箱:lunwenchina@126.com

在线咨询:189308598(QQ) 

联系电话:15295038855(徐编辑)  

 

TAG: 关键词 中国历史 赤峰学院 结构主义 索绪尔
上一篇 下一篇
0

联系我们